Exterro: Piecing together the eDiscovery “puzzle” is more challenging than ever